Hai tempo souben dun curioso fenómeno que se dá en moitas rúas das grandes cidades de latinoamérica. Refírome a que en países como Colombia, Venezuela ou Perú hai libros no top-manta, e autores como García Márquez ou Vargas Llosa poden ir paseando e de súpeto ver edicións piratas dos seus propios textos á venda por un prezo de risa.
Ata tal punto está instaurado o pirateo de libros neses países que cando o de Macondo ( xa sei que naceu en Aracataca, pero Márquez xa é para sempre de Macondo ) sacou a súa, de momento, última novela, as medidas de seguridade arredor dos almacéns da editorial foron importantísimos, para evitar que saíse un só exemplar que dese lugar a unha edición pirata.
Dáme agora por pensar que, se algo así acontecese entre nós, se os escritores/as galegos/as paseando por Príncipe en Vigo ou polo Franco en Santiago visen as súas obras pirateadas e vendidas por miles en edicións fraudulentas, iso querería dicir que son moi lidos, que hai un interese enorme na sociedade por adquirir os seus volumes e que, xa que logo, a alguén pode compensarlle vulnerar a lei.
Boto en falta aos piratas.